Veamos algunos ejemplos de palabras iniciadas con b. Comencemos por bajo, voz proveniente del latín bassus, y con varios oficios en nuestro español, Quizás por eso mismo, con él se cometen muchas incorrecciones. Señalémoslas y a continuación la mejor forma de decirlo
Continuamos revisando las incorrecciones más frecuentes en el habla popular venezolana y zuliana, Veamos algunos ejemplos de palabras iniciadas con b. Comencemos por bajo, voz proveniente del latín bassus, y con varios oficios en nuestro español: Adjetivo calificativo: una pared baja; adverbio de modo: en tono bajo; adverbio de lugar: quedó bajo tierra; preposición: bajo el sombrero; y modo adverbial: por lo bajo. Quizás por eso mismo, con él se cometen muchas incorrecciones. Señalémoslas y a continuación la mejor forma de decirlo: bajo cuerda – debajo de cuerda; bajo todos sus aspectos – en todos sus aspectos; bajo el artículo 5 del Código con arreglo o conforme al artículo 5 del Código; bajo estas condiciones – en o con estas condiciones; bajo el pretexto de – con el pretexto de; bajo este fundamento – desde o sobre este fundamento; bajo el punto de vista – desde el punto de vista; bajo qué condiciones – en qué condiciones; bajo este concepto – en este concepto; bajo el signo de – al amparo de; bajo este supuesto – en o desde este supuesto; bajo este ángulo – desde este ángulo; bajo estas circunstancias – en estas circunstancias; bajo la condición – con la condición; bajo la aprobación de – con la aprobación de, etc.
.o0o.
He aquí 10 nombres propios de personas, de origen germánico y sus correspondientes significados: Adalberto – El brillo de la nobleza. De brillante nobleza. El que brilla por la nobleza de su estirpe. El que es brillante y noble. El brillante; Adela – La que es noble. La que es de noble estirpe. La bien nacida; Adelaida – Perteneciente a una estirpe noble. La de raza noble. La que brinda noble ayuda. Princesa de la casa real; Adolfo – Guerrero arrojado. Guerrero de noble estirpe. El que es fiero como el lobo y de noble estirpe. Lobo noble. Socorro paternal; Alfonso – El hombre noble pronto para el combate. Noble guerrero, lucha; Álvaro – Muy prudente. Enteramente precavido. Totalmente atento; Baldomero – Famoso por su audacia. Príncipe amigo. Audaz e insigne. Protector valiente; Beltrán – Guerrero ilustre. Cuervo brillante. El de cabellos negros y brillantes como el plumaje del cuervo; Bernardo – Oso guerrero. Guerrero fuerte; Berta – La ilustre. La brillante. La clara. El nombre es el primer regalo de un padre para su hijo. Importa que represente un mensaje positivo y estimulante. Seguiremos en nuestra próxima Notícula.