Notículas de Español

Cuando la terminación en -a va acentuada, los nombres son masculinos. Otros femeninos terminados en -e, antecedida de consonantes diversas son: ave, base, catástrofe

Con el mejor deseo de orientar al hablante común en el complejo asunto del género en español, continuaremos revisando su clasificación aunque es tema que hemos trabajado ampliamente en varias ocasiones. Además de las reglas revisadas, que son generales y prevalecientes, para la aplicación del género se tiene en cuenta la terminación del sustantivo. Hagamos una revisión de estas normas:

a)   Los terminados en -a inacentuada son, en su mayoría, femeninos: Mesa, caja, cabeza, alma, etc. Son masculinos: Día, planeta, el poeta, etc. Si terminan en -ma y tienen origen griego, son masculinos: Anagrama, apotegma, axioma, clima, cosmorama, cronograma, diafragma, dilema, diorama, diploma, drama, edema,  enigma, epigrama, epitelioma, idioma, lema, monograma, panorama, pentagrama, poema, problema, programa, sarcoma, síntoma, sistema, sofisma, telegrama, teorema. Contra esta regla, son femeninos: Apostema, asma, diadema, estratagema, fantasma (espantajo), flema; y son ambiguos: Anatema, reuma y neuma.

b)   Cuando la terminación en -a va acentuada, los nombres son masculinos: Las notas musicales fa y la, y además agá, bajá, faralá, maná, papá. Mamá es femenina por su significación.

Los nombres terminados en -e son en su mayoría masculinos: Adarve, baile, aire, fraile, declive, cable, enlace, azabache, poste, almacenaje, gaje, viaje, etc. Hay, sin embargo, muchos femeninos. Las figuras retóricas apócope, sinécdoque, paragoge, hipérbole, etc.; los nombres de líneas matemáticas: elipse, cicloide, envolvente, secante, tangente; los sustantivos esdrújulos en -ide, inacentuada, de origen griego: cariátide, pirámide, clámide; los terminados en el diptongo -ie, átono: Calvicie, congerie, efigie, especie, intemperie, molicie, serie, superficie; los terminados en -umbre, excepto alumbre: azumbre, certidumbre, costumbre, cumbre, dulcedumbre, servidumbre, costumbre, cumbre, dulcedumbre, servidumbre, techumbre, vislumbre, . Otros femeninos terminados en -e, antecedida de consonantes diversas son: ave, base, catástrofe, clase, clave, cohorte, cochambre, corambre, corte (en algunas acepciones), creciente, chinche, estirpe, falange, corriente, fase, fiebre, fuente, hambre, higiene, hélice, hueste, índole, ingle, laringe, laude, leche, liendre, llave, nieve, noche, nube, parte (de un todo), patente, peste, plebe, podre, prole, salve, sangre, sede, simiente, urdimbre, vacante, várice, veste. Aguachirle, aguafuerte. aguamarina y aguaverde son femeninos, mientras que aguardiente, es masculino. Son comunes: consorte y cónyuge; y ambiguos: arte, tilde, tizne y algún otro.